Nejsem zrovna ten typ dívky, který by vás zajímal.
Nisam ja devojka za koju bi Vi trebalo da se zanimate.
Vlastně jsem přesně ten typ dívky, který by vás nezajímal.
Zapravo, ja sam baš devojka kakva Vas ne bi zanimala.
Je to ten typ dívky, se kterou si přeješ pohovořit trošku francouzsky.
Zbog takve devojke ti je žao što ne znaš da prièaš na francuskom.
Ona je přesně ten typ dívky, se kterou by ses měl oženit, víš.
Baš takvu devojku bih trebalo da oženim, znaš.
A ty jsi ten typ dívky, co mluví.
A ti si vrsta devojke koja govori.
Byla jsi ten typ dívky co nikomu nevěnuje pozornost.
Izgledalo mi je da si ti ona vrsta devojke... koju nije briga ni za koga.
Vím, že já nejsem ten typ dívky, do které by se upíři nejradši zakousli.
Znam da nisam vrsta devojke koju vampiri vole gristi.
Nevypadá jako ten typ dívky, která by žvýkala syrové maso.
Ona mi baš ne izgleda kao tip cure kaja bi jela sirovo meso.
Ten typ dívky, který by k němu pasoval.
Upravo takva vrsta devojke sa kakvom ste oèekivali da on bude.
Doufám, že není ten typ dívky, co si nosí svoji práci s sebou domu.
Nadajmo se da nije od onih cura koje nose posao kuæi.
Pravdou je, že jsem byla ten typ dívky, od kterých se snažím moje dcery udržet dál.
Kæerima ne dopuštam sa se druže s curama kakva sam ja bila.
Byl to jen klam. Nejsem ten typ dívky, kterou matky mají rády.
Ja nisam tip devojke koju majke vole.
Harriet je přesně ten typ dívky, který každý muž chce.
Harijet je tip devojke koju svaki èovek želi.
Řekněme si to na rovinu, nejsi ten typ dívky, která si vyjde s takovým klukem.
Da rezimiramo. Nisi tip devojaka koja raskida sa momcima.
Ona není ten typ dívky, co by chodil domů na večeři. A za druhé, od kdy je tohle téma pro hlavní titulky?
Prije svega ona nije tip djevojke koja dolazi doma na veèeru... i zašto bi takvo nešto izašlo na naslovnicu?
Protože jsem si myslel, tohle je přesně ten typ dívky, kterou jsem si vždycky chtěl vzít, ale jestli bude vědět o mém životě každičký detail, jestli bude znát mé pravé já, s křikem uteče.
Zato što sam mislio, ono je taèno ona vrsta devojke koju sam uvek želeo da oženim, ali ako sazna svaki intimni detalj mog života, ako upozna pravog mene, otiæi æe vrišteæi.
Jo, ale ne ten typ dívky, co má kočičí hodiny.
Da, ali nisam "sa satom u obliku maèke" devojka.
A mimo jiné, ty nejsi ten typ dívky, který to dělá.
I zanemarivši sve praktiène razloge, nisi tip djevojke koja to radi.
Ty jsi ten typ dívky, jakou bych měl mít.
Trebao sam da tražim ženu kao što si ti.
Nebyla jsem ten typ dívky s datem spotřeby, takže jestli si Jake myslel, že náš románek byla minulost, chtěla jsem přijmout jeho rozhodnutí...
То је тип девојке са истека рока трајања, Јаке па ако верује да наша романса није била у добром стању, ацептарна твоја одлука...
Ne, doufal jsem, že je ten typ dívky, která se s tím popere.
No, nadao sam se da je bila neka vrsta djevojke koja bi mogla to podnijeti.
Je to ten typ dívky, která zazáří v celostátní televizi, protože ji zavolali na další konkurz pro seriál Bracken's World.
Mislim, ona je takva cura koja æe sjajiti na mreži u svom povratku za "Bracken's World" pilot.
Opravdu nejsem ten typ dívky, která...
Ja zaista nisam takva devojka, pa...
0.2420449256897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, ja nisam djevojka za kakvu si me držao. 